DSpace Communauté:http://dspace.univ-emir-constantine.edu.dz/jspui/handle/123456789/2582026-06-09T23:51:47Z2026-06-09T23:51:47Zالتمثلات الإستشراقية للطرق الصوفية في الجزائر: قراءة في المرجعيات والسياقات الكولونالياليةبن الموفق, شهناز سميةhttp://dspace.univ-emir-constantine.edu.dz/jspui/handle/123456789/72642026-06-09T09:01:33Z2026-05-03T00:00:00ZTitre: التمثلات الإستشراقية للطرق الصوفية في الجزائر: قراءة في المرجعيات والسياقات الكولوناليالية
Auteur(s): بن الموفق, شهناز سمية
Résumé: تسعى هذه الدراسة إلى تحليل صورة التصوف الجزائري في الكتابات الاستشراقية الفرنسية من خلال فحص المرجعيات المعرفية التي استند إليها المستشرقون الفرنسيون، وربطها بالسياقات الكولونيالية التي تشكلت فيها هذه الكتابات . تتمثل إشكالية البحث في السؤال الآتي: إلى أي مدى عكست الكتابات الاستشراقية الفرنسية حول التصوف الجزائري معرفة علمية موضوعية، وفيما تمثل دور هذه الكتابات كجزء من مشروع كولونيالي استهدف فهم البنيات الدينية والاجتماعية من أجل التحكم فيها وإعادة توجيهها ؟ ثم ماهي وسائل و أبعاد تكريس السرديات الاستشراقية الفرنسية حول الوجود الصوفي في الجزائر الصور النمطية والمفاهيم الخاطئة، وكيف تؤثر على الخطابات الأكاديمية المعاصرة حول الإرث الاستعماري؟ ويتفرع عن ذلك سؤالان: كيف صور المستشرقون الفرنسيون الزوايا والطرق الصوفية ورموزها في الجزائر ؟ وما أثر المرجعيات الاستشراقية والسياق الاستعماري في تشكيل هذه الصورة؟ تكمن أهمية البحث في إبراز أن دراسة التصوف لا تقتصر على الجانب الديني والروحي، بل تتصل أيضاً بتاريخ المجتمع الجزائري وآليات تمثيله في الخطاب الاستعماري، فضلا عن مساهمته في تفكيك الصور النمطية التي علقت بالزوايا والطرق الصوفية في عدد من الكتابات الغربية. كما ينتظر أن يبرز البحث تنوع مواقف المستشرقين الفرنسيين بين من نظر إلى التصوف باعتباره عنصراً للضبط الاجتماعي، ومن رآه فضاء مؤثراً في المقاومة أو في تشكيل الوعي الجماعي. Abstract: This study analyzes the representation of Algerian Sufism in French Orientalist writings by examining the epistemological frameworks and colonial contexts that shaped these narratives. It investigates the tension between objective scientific inquiry and the functional role of Orientalism as a colonial project designed to understand and control indigenous religious and social structures. By exploring how these writings perpetuated enduring stereotypes and misconceptions, the research assesses their lasting impact on contemporary academic discourse regarding colonial legacies. The study deconstructs the portrayal of Zaouias and Sufi orders, highlighting the diverse perspectives of French Orientalists who perceived Sufism either as a mechanism for social regulation or as a vital force for collective consciousness and anti-colonial resistance.
Description: مداخلة مقدمة ضمن فعاليات الملتقى الوطني: اتجاهات المدرسة الصوفية بالجزائر من البناءات المعرفية إلة الإمتدادات العالمية المنعقد يوم 03 ماي 2026 بجامعة الأمير عبد القادر للعلوم الإسلامية - قسنطينة2026-05-03T00:00:00Zالدور التعليمي والديني للطرق الصوفية في الجزائرليندة, صيادhttp://dspace.univ-emir-constantine.edu.dz/jspui/handle/123456789/72622026-06-08T14:00:44Z2026-05-03T00:00:00ZTitre: الدور التعليمي والديني للطرق الصوفية في الجزائر
Auteur(s): ليندة, صياد
Description: مداخلة مقدمة ضمن فعاليات الملتقى الوطني: اتجاهات المدرسة الصوفية بالجزائر من البناءات المعرفية إلى الإمتدادات العالمية المنعقد يوم 03 ماي 2026 بجامعة الامير عبد القادر للعلوم الإسلامية- قسنطينة2026-05-03T00:00:00Zالمدرسة العلاوية: تأسيس البنية الذوقية وامتداداتها الإصلاحيةأحمد, جاب الخيرhttp://dspace.univ-emir-constantine.edu.dz/jspui/handle/123456789/72612026-06-08T14:01:37Z0008-11-15T00:00:00ZTitre: المدرسة العلاوية: تأسيس البنية الذوقية وامتداداتها الإصلاحية
Auteur(s): أحمد, جاب الخير
Description: مداخلة مقدمة ضمن فعاليات الملتقى الوطني: اتجاهات المدرسة الصوفية بالجزائر من البناءات المعرفية إلى الإمتدادات العالمية المنعقد يوم 03 ماي 2026 بجامعة الأمير عبد القادر - قسنطينة0008-11-15T00:00:00Zالزاوية العلاوية الجزائرية: من الخصوصية المغاربية إلى الإمتدادا العالميدكار, إلياسhttp://dspace.univ-emir-constantine.edu.dz/jspui/handle/123456789/72602026-06-08T14:02:28Z2026-05-03T00:00:00ZTitre: الزاوية العلاوية الجزائرية: من الخصوصية المغاربية إلى الإمتدادا العالمي
Auteur(s): دكار, إلياس
Résumé: تتناول هذه المداخلة الزاوية العلاوية الجزائرية كنموذج رائد للمدرسة الصوفية في الجزائر، متتبعة مسار تحولها من الخصوصية المغاربية إلى الامتداد العالمي تنطلق الدراسة من إشكالية مركزية: كيف انتقلت الزاوية العلاوية من فضاء روحي محلي في مستغانم إلى شبكة عالمية تمتد في ثلاث قارات، وما العلاقة بين خصوصيتها المغاربية وامتداداتها الجغرافية؟ وتهدف إلى كشف البنائات المعرفية المؤسسة للزاوية، وتحليل آليات التواصلية الروحية التي أقامتها في الغرب الإسلامي، ورصد امتداداتها الجغرافية والدبلوماسية. تعتمد المداخلة على منهج تحليلي تاريخي مستندة إلى مصادر أكاديمية متعددة باللغات العربية والفرنسية والإنجليزية. تخلص الدراسة إلى أن الخصوصية المغاربية القائمة على الارتكاسات المالكية الأشعرية وتعديل المسار الأندلسي المشرقي لم تكن عائقا أمام الامتداد العالمي، بل شكلت أرضية صلبة منحت الزاوية هويتها المميزة. كما تبرز المداخلة البعد الدبلوماسي الديني للزاوية المتجسد في مبادرة "اليوم العالمي للعيش المشترك في السلام بالأمم المتحدة ودورها في مكافحة التطرف بمنطقة الساحل، مما جعلها نموذجا للقوة الناعمة الجزائرية. This presentation examines the Algerian Alawiya Zawiya as a pioneering model of the Sufi school in Algeria, tracing its trajectory of transformation from Maghrebi particularity to global extension. The study addresses a central question: how did the Alawiya Zawiya transition from a local spiritual space in Mostaganem to a global network spanning three continents, and what is the relationship between its Maghrebi particularity and its geographical extensions? It aims to uncover the cognitive structures upon which the Zawiya was founded, analyze the mechanisms of spiritual communicability it established in the Islamic West, and document its geographical and diplomatic extensions. The presentation adopts a historical analytical approach, drawing on multiple academic sources in Arabic, French, and English. The study concludes that the Maghrebi particularity, based on Maliki-Ash'ari foundations and the refinement of Andalusian and Eastern Sufi paths, did not hinder global extension but rather formed a solid foundation that gave the Zawiya its distinctive identity. The presentation also highlights the religious diplomatic dimension of the Zawiya, embodied in the "International Day of Living Together in Peace" initiative at the United Nations and its role in combating extremism in the Sahel region, making it a model of Algerian soft power.
Description: مداخلة مقدمة ضمن فعاليات الملتقى الوطني:اتجاهات المدرسة الصوفية بالجزائر من البناءات المعرفية إلى الإمتدادات العالمية المنعقد يوم 13 ماي 2026 بجامعة الأمير عبد القادر للعلوم الإسلامية - قسنطينة2026-05-03T00:00:00Z